东方网记者包永婷5月25日报道：柳青是谁？一个为新生的共和国创作了长篇小说《创业史》的作家，一个以描写新时代农民命运为使命的思考者，一个为深入生活不惜摘去官帽深扎农村几十年的“愚人”，如今成为了话剧舞台上的主角。5月25日、26日，作为第十二届中国艺术节参演作品，西安话剧院话剧《柳青》将在上海外高桥文化艺术中心连演两场，参与“文华大奖”的角逐。
“柳青是一位独一无二的作家，他是具有干部素质的作家，是具有农民品质的作家。这样的作家可以说后无来者。”编剧唐栋表示，作家、干部、农民，这三种身份在柳青的身上完美地结合了。
1953年，柳青为了创作《创业史》，放弃大城市优渥的生活条件，带着妻子女儿搬迁到长安县皇甫村，一住就是十四年。在这十四年里，他扛起了基层干部职责，亲身参与农村的社会主义革命和建设，呕心沥血为乡亲们做了大量的工作。干部们工作中遇到难处，就找柳青给出主意；庄稼人遇到愁心事，总爱蹲着跟柳青掏心地谈上一阵；他不仅关心隔壁邻居家养的鸡下软壳蛋的问题，还身体力行地研究牲口饲养方法，编了个《耕畜饲养管理三字经》……“柳青的年代虽然离我们有些远，但是他全心全意为人民服务的心，我们依然能够感受到。”唐栋说。
在话剧《柳青》创作之初，如何诠释好柳青的三重身份，是摆在主创团队面前的难题。西安话剧院举行数十次专家研讨会，携主创团队来回往返于北京、西安、长安县皇甫村之间，数次拜访柳青长女刘可风，找寻相关资料，尽可能地了解柳青。“最重要的是从柳青的《创业史》中了解他本人。”唐栋表示，在话剧中，小说《创业史》的故事情节融入了柳青的现实生活，小说中的人物走到柳青身边，话剧与小说有了内在的联系。
话剧《柳青》是生动的、接地气的。除了运用陕西本土的方言，剧中柳青有一个动作圪蹴（陕西方言），也就是蹲下。这个动作是关中农民与生俱来的一种习惯。他意识到，只有与庄稼人圪蹴在一起，方能与他们打成一片。流浪艺人“快板王”，可以说是剧中的“第三只眼睛”，通过他的创奇经历和快板，表现出关中地域的人文风情，展现柳青的黄土情、人民性。柳青的妻子马葳每当有心结的时候，常常对他说一句话：“我想和你谈谈”，这句话也从细微处体现了他们相濡以沫、同甘共苦的一生。
近一年来，话剧《柳青》演了60场，把“像柳青那么接地气，那么能够跟老百姓融入在一起”的精神和力量带给了观众。为了参评“文华大奖”，话剧《柳青》开启封闭式排练，全面提升和打磨舞台技术、服化道以及表演。
